{"id":27773,"date":"2025-11-04T14:47:42","date_gmt":"2025-11-04T14:47:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.businessandarts.org\/?page_id=27773"},"modified":"2026-04-07T16:36:35","modified_gmt":"2026-04-07T16:36:35","slug":"2026program","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/","title":{"rendered":"CAS 2026 Programme et horaire"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #346480;\">Sommet canadien des arts 2026<\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e27444;\"><em><strong>Unis pour les arts :<\/strong><br \/>\nvers une vision nationale d\u2019engagement et d\u2019action\u2028<\/em><\/span><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ed9d28;\">Du 9 au 11 avril 2026 \u2013 Banff, AB<\/span><\/h2>\n<hr \/>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #346480;\">Aper\u00e7u du programme<\/span><\/h2>\n<p>Le Sommet canadien des arts 2026 invite les dirigeants du secteur artistique de tout le pays \u00e0 se r\u00e9unir, \u00e9changer leurs perspectives et fa\u00e7onner une vision collective pour les arts au Canada.<\/p>\n<p>S\u2019appuyant sur l\u2019\u00e9lan du Sommet 2025 et ses appels \u00e0 l\u2019action, la rencontre de cette ann\u00e9e mettra l\u2019accent sur l\u2019engagement des artistes, le plaidoyer et l\u2019action collective. Pendant trois jours de programmation, les participants se pencheront sur les enjeux et les opportunit\u00e9s les plus pressants du secteur, notamment comment soutenir les artistes \u00e0 chaque \u00e9tape de leur parcours, naviguer les impacts des technologies num\u00e9riques et renforcer les infrastructures et les investissements n\u00e9cessaires \u00e0 la vitalit\u00e9 de notre avenir cr\u00e9atif.<\/p>\n<p>Par un esprit d\u2019\u00e9change et de collaboration, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s contribueront \u00e0 fa\u00e7onner une vision culturelle nationale qui place les artistes au c\u0153ur, r\u00e9affirme le r\u00f4le des arts dans la vie civique, approfondit les partenariats intersectoriels et fait progresser un avenir o\u00f9 la cr\u00e9ativit\u00e9 favorise la communaut\u00e9 et le sentiment d\u2019appartenance.<\/p>\n<p>Ensemble, nous collaborerons, imaginerons et d\u00e9fendrons un avenir commun pour les arts au Canada.<\/p>\n<p><span>C\u2019est avec plaisir que nous accueillons de nouveau<\/span><b> <a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#vpf\">Vanessa Porteous<\/a><\/b><span><strong><\/strong>, qui reprendra son r\u00f4le de rapporteure cette ann\u00e9e. Elle saisira les moments cl\u00e9s et proposera des r\u00e9flexions issues de cette rencontre de trois jours.<\/span><\/p>\n<div class=\"txt-ovrvw\">\n<hr \/>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #346480;\">Horaire pr\u00e9liminaire<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<p>Vous trouverez ci-dessous l\u2019horaire pr\u00e9liminaire du Sommet canadien des arts 2026. La programmation est sujette \u00e0 modification. L\u2019horaire final sera communiqu\u00e9 aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 l\u2019approche de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/#jour1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/j1.png\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"60\" class=\" wp-image-29281 aligncenter\" \/><\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/#jour2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/j2.png\" alt=\"\" width=\"101\" height=\"55\" class=\" wp-image-29283 aligncenter\" \/><\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/#jour3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/j3.png\" alt=\"\" width=\"110\" height=\"58\" class=\" wp-image-29285 aligncenter\" \/><\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<hr style=\"height: 2px; background: #e27444; border-top: none;\" \/>\n<h2 style=\"text-align: left;\" id=\"jour1\"><span style=\"color: #ed9d28;\">JOUR UN \u2013 Jeudi 9 avril 2026<\/span><\/h2>\n<div class=\"su-table table bordercolor=&#039;#FFFFFF&#039; su-table-responsive\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>14<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>Ouverture de l\u2019inscription<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Centre Kinnear<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>15<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>Conversations pr\u00e9liminaires et \u00e9changes entre pairs<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Centre Kinnear : 301, 305, 306, 308<\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\">Pour marquer nos retrouvailles, nous vous invitons \u00e0 une r\u00e9ception d\u2019ouverture pr\u00e9par\u00e9e pour permettre aux gens de se retrouver et de stimuler la conversation. Il s&#8217;agit \u00e9galement d&#8217;une occasion de voir o\u00f9 en sont vos pairs et d\u2019\u00e9changer sur les priorit\u00e9s en t\u00eate de liste au Sommet.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>16<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>Accueil et mots d\u2019ouverture<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Centre Kinnear : Cenovus Great Hall<\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;color: #000000\">Bienvenue de la part de l\u2019a\u00een\u00e9e Alice Kaquitts.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>16<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>30<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: #000000\"><strong>Allocution principale : Une conversation avec <a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#matf\">Margaret Atwood<\/a><\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Centre Kinnear : Cenovus Great Hall<\/em><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MA-webFR.png\" alt=\"\" width=\"665\" height=\"297\" class=\" wp-image-30350 alignnone\" \/><span style=\"font-size: 12pt;color: #000000\">Voix d\u00e9terminante de la litt\u00e9rature et du discours culturel mondial, Margaret Atwood prononcera une allocution, suivie d\u2019une discussion avec les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s.<br \/>\n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>17<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>45<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>Table ronde \u2013 Le statut de l\u2019artiste : l\u2019IA et l\u2019autonomie artistique<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Centre Kinnear : Cenovus Great Hall<\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\">Cette table ronde explore l\u2019\u00e9volution du statut d\u2019artiste au Canada, en mettant l\u2019accent sur la relation entre la production de cr\u00e9ation et le revenu, les droits et la reconnaissance. Les technologies \u00e9mergentes jettent une toute nouvelle lumi\u00e8re sur ces questions; elles ont le potentiel de red\u00e9finir le travail des artistes, la titularit\u00e9 et la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, tout en soulevant des questions urgentes concernant la protection et une r\u00e9mun\u00e9ration juste.<\/span><span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\">Cette table ronde est l\u2019occasion de r\u00e9fl\u00e9chir sur les arts et l\u2019IA dans un cadre plus vaste et d\u2019explorer comment les artistes maintiennent leur subsistance, contribuent \u00e0 l\u2019innovation culturelle et demeurent au centre des discussions politiques qui forment l\u2019avenir du travail culturel.<\/span><strong><span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\">Conf\u00e9renciers :<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Animateur : <a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#ppf\">Philippe Pasquier<\/a><\/strong>, directeur du Metacreation Lab for Creative AI, Universit\u00e9 Simon Fraser<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#egf\">Etienne Grenier<\/a><\/strong>, Artiste et chercheur \u00e9voluant dans le domaine des cultures num\u00e9riques<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#kif\">Katrina Ingram<\/a><\/strong>, Fondatrice et directrice g\u00e9n\u00e9rale, Ethically Aligned AI<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#jtf\">Jutta Treviranus<\/a><\/strong>, Directrice de l&#8217;Inclusive Design Research Centre (IDRC), Universit\u00e9 OCAD<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>19<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>20<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>R\u00e9ception d\u2019ouverture<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Centre Kinnear : 201 203<\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\">Une occasion d\u2019\u00e9changer entre coll\u00e8gues dans une atmosph\u00e8re conviviale.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\">Des hors-d&#8217;\u0153uvre et un bar parrain\u00e9 seront disponibles pour les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>20<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>&#8211;<span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>21<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>30<\/strong> <\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>Programmation artistique optionnelle : Walter Phillips Gallery<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Glyde Hall Studios: Walter Phillips Gallery<\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\">\u00c0 la suite de la r\u00e9ception d\u2019ouverture, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s sont invit\u00e9s \u00e0 se retrouver \u00e0 la Walter Phillips Gallery pour une visite priv\u00e9e de l\u2019exposition pr\u00e9sent\u00e9e.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<hr style=\"height: 2px; background: #e27444; border-top: none;\" \/>\n<p style=\"text-align: center;\"><div class=\"su-table table bordercolor=&#039;#FFFFFF&#039; su-table-responsive\">\n<h2 style=\"text-align: left\" id=\"jour2\"><span style=\"color: #ed9d28\">JOUR DEUX \u2013 Vendredi 10 avril 2026<\/span><\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>7<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span><\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>Petit-d\u00e9jeuner<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Sally Borden Building : Vistas Dining Room<\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\"><em>Vistas Dining Room<\/em> offre le petit-d\u00e9jeuner.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>8<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>30<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>Accueil\u00a0<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Centre Kinnear : Cenovus Great Hall<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>9<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span><\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>Table ronde \u2013 D\u00e9velopper la cr\u00e9ativit\u00e9, partie 1 : B\u00e2tir l\u2019avenir<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Centre Kinnear : Cenovus Great Hall<\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\">Les th\u00e9\u00e2tres proprement dits, galeries, studios et carrefours multidisciplinaires font beaucoup plus que pr\u00e9senter des \u00e9v\u00e9nements : ils deviennent le pivot de quartiers dynamiques, ils attirent et retiennent des talents, alimentent des \u00e9conomies de cr\u00e9ation de l\u2019ordre de milliards de dollars, stimulent le tourisme et procurent un sens d\u2019identit\u00e9 et d\u2019appartenance pour les r\u00e9sidents.<\/span><span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\">En partant du point de vue qu\u2019une ville peut \u00eatre b\u00e2tie en une g\u00e9n\u00e9ration en Alberta, cette table ronde invite des leaders \u00e0 discuter ensemble des mani\u00e8res d\u2019envisager et d\u2019int\u00e9grer des installations artistiques d\u00e8s le d\u00e9part. Cette approche sera explor\u00e9e comme une strat\u00e9gie d\u00e9montr\u00e9e pour catalyser le d\u00e9veloppement urbain et renforcer un sens d\u2019appartenance, dans le but de b\u00e2tir des villes distinctes et \u00e9conomiquement concurrentielles o\u00f9 il fait bon vivre.<\/span><strong><span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\">Conf\u00e9renciers :<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Animateur :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#acf\"><strong>Al Chapman<\/strong><\/a>, Directeur ex\u00e9cutif, Arts Habitat Edmonton<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#dlf\"><strong>David Leinster<\/strong><\/a>, Pr\u00e9sident et directeur g\u00e9n\u00e9ral, Contemporary Calgary<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#bmf\"><strong>Brian McBay<\/strong><\/a>, Directeur ex\u00e9cutif, 221a<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#mkf\"><strong>Melanie Kjorlien<\/strong><\/a>, Directrice de l&#8217;exploitation et vice-pr\u00e9sidente d\u2019engagement, Glenbow<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#jcf\"><strong>Jennifer Cecconi<\/strong><\/a>, Vice President of Advancement, Werklund Centre<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>10<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>45<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>Pr\u00e9sentation par TRG Arts<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Centre Kinnear : Cenovus Great Hall<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>11<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>Ateliers dirig\u00e9s<span><span style=\"font-size: 11pt\"><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<div class=\"variable-font\"><span class=\"variable-font\"><strong class=\"variable-font\">Atelier 1 \u2013 Avec TRG Arts<\/strong><\/span><\/div>\n<p><em>@Centre Kinnear : 301<\/em><\/p>\n<div class=\"variable-font\">\n<ul class=\"variable-font\">\n<li class=\"variable-font\"><span class=\"variable-font\">La PDG de TRG Arts, <strong><a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#jrf\">Jill Robinson<\/a><\/strong>, et le directeur du d\u00e9veloppement client, Andrew Cotler, partageront des perspectives tir\u00e9es du Canadian Arts &amp; Culture Consumer Benchmark. Les participants seront ensuite invit\u00e9s \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 leurs propres exp\u00e9riences avec les nouveaux publics, aux mod\u00e8les de billetterie et de fr\u00e9quence de fr\u00e9quentation, ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9volution (ou non) de la philanthropie. Les \u00e9changes porteront sur la programmation et les choix curatoriaux, avec un accent sur des strat\u00e9gies qui relient la vision artistique \u00e0 une planification financi\u00e8re \u00e0 long terme.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"variable-font\"><span class=\"variable-font\"><strong class=\"variable-font\">Atelier 2 \u2013 Avec Paul Brain et Sachi Morishita<br class=\"variable-font\" \/><\/strong><\/span><strong>Pr\u00e9sent\u00e9 en partenariat avec le National accessArts Centre<\/strong><\/div>\n<p><em>@Centre Kinnear : 306<\/em><\/p>\n<div class=\"variable-font\">\n<ul class=\"variable-font\">\n<li class=\"variable-font\">Les participants se joindront \u00e0 Paul Brain et Sachi Morishita pour explorer comment des approches du cin\u00e9ma men\u00e9es par des personnes hanicap\u00e9es remettent en question les structures culturelles existantes et favorisent une repr\u00e9sentation plus authentique, ancr\u00e9e dans les r\u00e9alit\u00e9s des communaut\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"variable-font\"><span class=\"variable-font\"><strong class=\"variable-font\">Atelier 3 \u2013 Avec Carla Salter<br class=\"variable-font\" \/><\/strong><\/span><strong>Pr\u00e9sent\u00e9 en partenariat avec le National accessArts Centre<\/strong><\/div>\n<p><em>@Centre Kinnear : 308<\/em><\/p>\n<div class=\"variable-font\">\n<ul class=\"variable-font\">\n<li class=\"variable-font\">Les participants travailleront avec Carla Salter pour examiner comment un art ancr\u00e9 dans les exp\u00e9riences li\u00e9es au handicap et \u00e0 la sant\u00e9 mentale peut favoriser la gu\u00e9rison culturelle et enrichir les conversations communautaires sur l\u2019inclusion.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"variable-font\"><span class=\"variable-font\"><strong class=\"variable-font\">Atelier de leadership ex\u00e9cutif<br class=\"variable-font\" \/><\/strong><\/span><strong>Pr\u00e9sent\u00e9 en partenariat avec le Metcalf Foundation<\/strong><\/div>\n<p><em>@Centre Kinnear : 310<\/em><\/p>\n<div class=\"variable-font\">\n<ul class=\"variable-font\">\n<li class=\"variable-font\">Naviguer dans une \u00e8re de perturbation : stabilit\u00e9 ou adaptabilit\u00e9? Une conversation l\u00e9g\u00e8rement guid\u00e9e pour explorer les mentalit\u00e9s, les comp\u00e9tences et les strat\u00e9gies n\u00e9cessaires dans un contexte de complexit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<ul class=\"variable-font\"><\/ul>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>12<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>30<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>Pause repas<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Sally Borden Building : Vistas Dining Room<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>13<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>30<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>Visite virtuelle \u2013 Le Cardiff Miller Art Warehouse\u00a0<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Centre Kinnear : Cenovus Great Hall <\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\">Participez \u00e0 une visite virtuelle immersive du Cardiff Miller Art Warehouse, suivie d\u2019une discussion avec les artistes Janet Cardiff et George Bures Miller.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>14<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>15<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>Pr\u00e9sentation par PAA Advisory | Conseils<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Centre Kinnear : Cenovus Great Hall<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>14<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>30<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>Table ronde \u2013 D\u00e9velopper la cr\u00e9ativit\u00e9, partie 2 : Financer l\u2019avenir<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Centre Kinnear : Cenovus Great Hall<\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\">Le secteur artistique et culturel g\u00e9n\u00e8re des milliards en retomb\u00e9es \u00e9conomiques, en plus de d\u00e9finir l\u2019identit\u00e9 que nous partageons. Pourtant, il demeure s\u00e9rieusement sous-capitalis\u00e9. En plus de l\u2019application de mesures aust\u00e8res au niveau f\u00e9d\u00e9ral, nous avons remarqu\u00e9 le retrait de bon nombre de soci\u00e9t\u00e9s commanditaires et la stagnation des dons philanthropiques, ce qui laisse les artistes et organismes confront\u00e9s \u00e0 des manquements consid\u00e9rables au chapitre du financement.<\/span><span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\">Cette table ronde r\u00e9unit des bailleurs de fonds, d\u00e9cideurs politiques et leaders du secteur pour explorer des avenues de capital r\u00e9silientes, de la revitalisation de partenariats avec des soci\u00e9t\u00e9s et de l\u2019amplification de dotations sous-utilis\u00e9es en provenance de fondations, \u00e0 des mod\u00e8les publics r\u00e9volutionnaires, comme le salaire de base dans les arts adopt\u00e9 en Irlande. Cette discussion vise \u00e0 lancer un dialogue sur le partenariat strat\u00e9gique entre la philanthropie, les affaires et le gouvernement pour fournir un investissement durable et assurer un avenir culturel dynamique.<\/span><strong><span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\">Conf\u00e9renciers :<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Animateur :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#acf\"><strong>Al Chapman<\/strong><\/a>, Directeur ex\u00e9cutif, Arts Habitat Edmonton<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#mhf\">Mark Harrison<\/a><\/strong>, Fondateur, MH3 Collective<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#aff\">Aengus Finnan<\/a><\/strong>, Attach\u00e9 culturel, Ambassade d\u2019Irlande \u00e0 Ottawa<\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#jlf\">Juniper Locilento<\/a><\/strong>, Cheffe de la direction, Fondation du Centre national des Arts<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>15<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>45<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>Pause<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Centre Kinnear : Galleria South<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>16<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>Rencontre entre pairs : Arts, d\u00e9veloppement civique et le futur du financement<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Centre Kinnear : 301, 305, 306, 308<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>18<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>D\u00eener des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Sally Borden Building : Vistas Dining Room<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>19<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>30<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>Programmation artistique optionnelle<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Jenny Belzberg Theatre<\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\">Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s sont invit\u00e9s \u00e0 assister \u00e0 une r\u00e9p\u00e9tition publique de \u00ab I Dream in Wampum \u00bb, incluant une discussion avec <a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#bkdf\">Barbara Kaneratonni Diabo<\/a>, directrice artistique et chor\u00e9graphe de <em>Danse Th\u00e9\u00e2tre A&#8217;n\u00f3:wara<\/em> et laur\u00e9ate du Prix de chor\u00e9graphie Clifford E. Lee du Centre des arts de Banff.<br \/>\nInscription pr\u00e9alable requise. <a href=\"https:\/\/fs7.formsite.com\/W1pYtS\/fkvr6zovam\/index\">Veuillez vous inscrire ici.<\/a><\/span><span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\"><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<hr style=\"height: 2px; background: #e27444; border-top: none;\" \/>\n<div class=\"su-table table bordercolor=&#039;#FFFFFF&#039; su-table-responsive\">\n<h2 style=\"text-align: left\" id=\"jour3\"><span style=\"color: #ed9d28\">JOUR TROIS \u2013 Samedi 11 avril 2026<\/span><\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>7<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>00<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>Petit-d\u00e9jeuner<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Sally Borden Building : Vistas Dining Room<\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\">Un l\u00e9ger petit-d\u00e9jeuner continental sera servi dans la salle pl\u00e9ni\u00e8re.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>8 h 45<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong> S\u00e9ance d\u2019\u00e9change avec le Conseil des arts du Canada<\/strong><\/span><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Centre Kinnear : Cenovus Great Hall<\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\">Les clients du Conseil des arts canadien sont invit\u00e9s \u00e0 se joindre \u00e0 nous pour un d\u00e9jeuner-causerie.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>10<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>Moonshot par Buffalo Boy\u00a0<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Centre Kinnear : Cenovus Great Hall<\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\"><b><a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#asf\">Adrian Stimson<\/a><\/b> &#8211; Moonshot sera une performance comme seul Buffalo Boy sait le faire, qui retravaille le discours \u00ab We choose to go to the Moon \u00bb qu&#8217;a prononc\u00e9 JFK en 1970. Buffalo Boy sera appuy\u00e9 d&#8217;un \u00e9l\u00e9ment vid\u00e9o \u00e0 mesure qu&#8217;ils se d\u00e9placent dans le temps et l&#8217;espace, osant aller l\u00e0 o\u00f9 personne n&#8217;est encore all\u00e9, tra\u00e7ant une voie o\u00f9 les arts m\u00e8nent le monde! Nous avons choisi d&#8217;aspirer \u00e0 la lune \u00e0 ce moment-ci, non pas parce que nous avons la t\u00eate dans les nuages, mais plut\u00f4t parce que nous sommes forts, parce que cette attitude nous servira \u00e0 organiser et \u00e0 \u00e9valuer le meilleur de nos \u00e9nergies et de nos comp\u00e9tences, parce que nous sommes pr\u00eats \u00e0 relever ce d\u00e9fi, un d\u00e9fi que nous ne sommes pas dispos\u00e9s \u00e0 reporter, un d\u00e9fi duquel nous comptons sortir gagnants, sans oublier tous les autres enjeux. chaque g\u00e9n\u00e9ration doit avoir sa chance \u00ab d\u2019aspirer \u00e0 la lune \u00bb \u2014 un objectif ambitieux et collectif qui galvanise une action \u00e0 l\u2019\u00e9chelle des secteurs et des communaut\u00e9s. Cette table ronde dynamique et audacieuse veut bouleverser le statu quo et imaginer un avenir o\u00f9 les arts sont reconnus comme un carrefour pour notre d\u00e9mocratie, nos communaut\u00e9s et notre \u00e9conomie.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>10<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>45<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>Table ronde \u2013 Nouveaux horizons : une vision nationale pour les arts<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Centre Kinnear : Cenovus Great Hall<\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\">En 2025, la d\u00e9l\u00e9gation a not\u00e9 que chaque g\u00e9n\u00e9ration doit avoir sa chance \u00ab d\u2019aspirer \u00e0 la lune \u00bb \u2014 un objectif ambitieux et collectif qui galvanise une action \u00e0 l\u2019\u00e9chelle des secteurs et des communaut\u00e9s. Cette table ronde dynamique et audacieuse veut bouleverser le statu quo et imaginer un avenir o\u00f9 les arts sont reconnus comme un carrefour pour notre d\u00e9mocratie, nos communaut\u00e9s et notre \u00e9conomie.<\/span><span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\">En g\u00e9n\u00e9rant des id\u00e9es que les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s.\u00e9es pourront appliquer dans l\u2019avenir, les pan\u00e9listes et participants.tes d\u00e9couvriront ce dont nous avons besoin pour adopter une mission culturelle nationale, une mission qui inspire une collaboration multisectorielle, qui alimente les investissements et assure que la cr\u00e9ation et l\u2019expression culturelle sont au c\u0153ur d\u2019un avenir commun du Canada.<\/span><strong><span style=\"font-size: 12pt\">Conf\u00e9renciers :<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\"><strong>Animatrice : <a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#aclf\">Annabelle Cloutier, <\/a><\/strong>Pr\u00e9sidente et cheffe de la direction, Centre national des Arts du Canada<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\"><strong><a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#jwf\">Jesse Wente, <\/a><\/strong>Conteur<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\"><strong><a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#bkf\">Bruce Kuwabara, <\/a><\/strong>Associ\u00e9 fondateur, KPMB Architects<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\"><strong><a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#ksf\">Kitty Scott, <\/a><\/strong>Directrice strat\u00e9gique, Shorefast et Fogo Island Arts<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt\"><strong><a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#krf\">Kimberley Rampersad, <\/a><\/strong>Associate Artistic Director, Shaw Festival<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>12<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>Pause repas<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Sally Borden Building : Vistas Dining Room<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>13<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>Rencontre entre pairs : Une vision nationale pour les arts<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Centre Kinnear : 301, 305, 306, 308<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>14<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>45<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>R\u00e9flexions et commentaires de cl\u00f4ture<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Centre Kinnear : Cenovus Great Hall<\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\">Cette derni\u00e8re s\u00e9ance rassemble les id\u00e9es cl\u00e9s et les conversations qui ressortent du Sommet. Vanessa Porteous, rapporteuse du Sommet, pr\u00e9sentera une synth\u00e8se du rassemblement incluant des th\u00e8mes partag\u00e9s, des enjeux pressants et des occasions de leadership collectif \u00e0 saisir. Un moment pour r\u00e9fl\u00e9chir et repartir avec un objectif.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>16<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h<\/strong> <\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>Programmation artistique optionnelle \u2013 D\u00e9couvrez <em>Listening Devices<\/em><\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Glyde Hall Studios : Outside Walter Phillips Gallery<\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\"><em>Listening Devices <\/em>comprend des \u0153uvres sonores et bas\u00e9es sur des partitions provenant de la collection permanente du Centre Banff ou pr\u00eat\u00e9es \u00e0 long terme, et qui explorent la relation entre le son, l\u2019auditeur et le lieu. Pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la Galerie Walter Phillips, les \u0153uvres de l\u2019exposition sont con\u00e7ues pour \u00eatre v\u00e9cues de diff\u00e9rentes mani\u00e8res : dans les bois, parmi les pollinisateurs ou sur le flanc des montagnes \u00e0 Banff.<a href=\"https:\/\/www.banffcentre.ca\/listening-devices\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u> En savoir plus.<\/u><\/a> <\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 13pt\"><span style=\"color: #346480\"><strong>18<span style=\"color: #ffffff\"><span style=\"font-size: 5pt\">0<\/span><\/span>h 30<\/strong><\/span><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 13pt;color: ##000000\"><strong>D\u00eener du pr\u00e9sident<\/strong><\/span><br \/>\n<em>@Centre Kinnear<\/em><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;color: ##000000\">Participez \u00e0 une soir\u00e9e alliant d\u00eener et r\u00e9seautage, pr\u00e9sent\u00e9e par le Centre Banff. La soir\u00e9e s\u2019ouvrira par une discussion au coin du feu entre <a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#mc26f\"><strong>Michelle Chawla<\/strong><\/a>, directrice et chef de la direction du Conseil des arts du Canada et <a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/speakers-2026\/#fb26f\"><strong>Francis Bilodeau<\/strong><\/a>, sous-ministre du Patrimoine canadien. Nous vous invitons \u00e0 vous joindre \u00e0 nous pour une soir\u00e9e de cl\u00f4ture m\u00e9morable, au cours de laquelle nous reviendrons sur les moments partag\u00e9s et nous tournerons vers de futures collaborations.<br \/>\nCode vestimentaire : Tenue d\u2019affaires d\u00e9contract\u00e9e ou tenue d&#8217;affaires<\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/firesidechatFR.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"288\" class=\" wp-image-30642 alignleft\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<hr style=\"height: 4px; background: #e27444; border-top: none;\" \/>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><strong>Organis\u00e9 par<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/ba-french-cas.png\" alt=\"\" class=\"alignnone wp-image-8443\" width=\"274\" height=\"137\" \/><\/div><\/div> <div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><strong>Organis\u00e9 en partenariat avec<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/BC_LOGO_FH_C_RGB_FR.png\" alt=\"\" class=\"alignnone wp-image-8446\" width=\"272\" height=\"136\" \/><\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Partenaire du Programme de leadership ex\u00e9cutif et de soutien<\/strong><br \/>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/rbc-logo.png\" alt=\"\" width=\"75\" height=\"87\" class=\"wp-image-25843 alignleft\" \/><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><strong>Partenaire du discours d\u2019ouverture<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Azrieli-cas2.png\" alt=\"\" width=\"268\" height=\"125\" class=\" wp-image-30523 alignleft\" \/><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\"><strong>Partenaire exclusif du r\u00e9seautage<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NAC-F2.png\" alt=\"\" width=\"262\" height=\"110\" class=\" wp-image-30525 alignleft\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Partenaires des tables rondes<\/strong><br \/>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Rozsa-cas.png\" alt=\"\" width=\"274\" height=\"137\" class=\" wp-image-29723 alignleft\" \/><\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/FAA.png\" alt=\"\" width=\"274\" height=\"137\" class=\" wp-image-29716 alignleft\" \/><\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-3\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Partenaire du Programme de leadership ex\u00e9cutif<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-1\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MetcalfFoundationLogo2.png\" alt=\"\" width=\"172\" height=\"65\" class=\"wp-image-30508 alignleft\" \/><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Partenaires de soutien<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-1\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SP.png\" alt=\"\" width=\"534\" height=\"70\" class=\" wp-image-29199 alignleft\" \/><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<span style=\"font-size: 8.6pt;\"><em>\u00ae \/ MC Marque(s) de commerce de Banque Royale du Canada. RBC et Banque Royale sont des marques d\u00e9pos\u00e9es de Banque Royale du Canada. Utilis\u00e9es sous licence.<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sommet canadien des arts 2026 Unis pour les arts : vers une vision nationale d\u2019engagement et d\u2019action\u2028 Du 9 au 11 avril 2026 \u2013 Banff, AB Aper\u00e7u du programme Le Sommet canadien des arts 2026 invite les dirigeants du secteur<span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span><\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/\">Lire plus de <span class=\"screen-reader-text\">CAS 2026 Programme et horaire<\/span><span class=\"meta-nav\"> &#8250;<\/span><\/a><\/div>\n<p><!-- end of .read-more --><\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"parent":2625,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/sidebar-with-CAS-tmp.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-27773","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CAS 2026 Programme et horaire - Business \/ Arts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CAS 2026 Programme et horaire - Business \/ Arts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sommet canadien des arts 2026 Unis pour les arts : vers une vision nationale d\u2019engagement et d\u2019action\u2028 Du 9 au 11 avril 2026 \u2013 Banff, AB Aper\u00e7u du programme Le Sommet canadien des arts 2026 invite les dirigeants du secteur&hellip;Lire plus de CAS 2026 Programme et horaire &#8250;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business \/ Arts\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T16:36:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/j1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"846\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"508\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/\",\"url\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/\",\"name\":\"CAS 2026 Programme et horaire - Business \/ Arts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/j1.png\",\"datePublished\":\"2025-11-04T14:47:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T16:36:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/j1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/j1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Sommet canadien des arts\",\"item\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CAS 2026 Programme et horaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/\",\"name\":\"Business \/ Arts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CAS 2026 Programme et horaire - Business \/ Arts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CAS 2026 Programme et horaire - Business \/ Arts","og_description":"Sommet canadien des arts 2026 Unis pour les arts : vers une vision nationale d\u2019engagement et d\u2019action\u2028 Du 9 au 11 avril 2026 \u2013 Banff, AB Aper\u00e7u du programme Le Sommet canadien des arts 2026 invite les dirigeants du secteur&hellip;Lire plus de CAS 2026 Programme et horaire &#8250;","og_url":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/","og_site_name":"Business \/ Arts","article_modified_time":"2026-04-07T16:36:35+00:00","og_image":[{"width":846,"height":508,"url":"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/j1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/","url":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/","name":"CAS 2026 Programme et horaire - Business \/ Arts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.businessandarts.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/j1.png","datePublished":"2025-11-04T14:47:42+00:00","dateModified":"2026-04-07T16:36:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/j1.png","contentUrl":"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/j1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/2026program\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Sommet canadien des arts","item":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/cas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CAS 2026 Programme et horaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.businessandarts.org\/#website","url":"https:\/\/www.businessandarts.org\/","name":"Business \/ Arts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.businessandarts.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27773"}],"version-history":[{"count":120,"href":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31054,"href":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27773\/revisions\/31054"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}