{"id":27121,"date":"2025-09-25T14:46:39","date_gmt":"2025-09-25T14:46:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.businessandarts.org\/?page_id=27121"},"modified":"2026-02-04T18:50:28","modified_gmt":"2026-02-04T18:50:28","slug":"temiskaming-art-gallery","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/temiskaming-art-gallery\/","title":{"rendered":"Temiskaming Art Gallery"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\">\u00c9tablir des connexions et renforcer la capacit\u00e9 avec artsvest \u00e0 la Galerie d&#8217;art du Temiskaming<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/TAGlogo.png\" alt=\"\" width=\"151\" height=\"157\" class=\" wp-image-27118 aligncenter\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"su-youtube su-u-responsive-media-yes\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bO3GTVC8QkE?\" frameborder=\"0\" allowfullscreen allow=\"autoplay; encrypted-media; picture-in-picture\" title=\"\"><\/iframe><\/div>\n<hr \/>\n<p>Communaut\u00e9 et cr\u00e9ativit\u00e9 vont de pair \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.temiskamingartgallery.ca\/fr\">la Galerie d&#8217;art du Temiskaming<\/a>. Jasmine Reil, directrice des projets de collecte de fonds, explique que la Galerie est maintenant beaucoup plus qu&#8217;une galerie d&#8217;art : elle est devenue un lieu de rassemblement culturel pour \u00e9v\u00e9nements artistiques, scientifiques et communautaires. Qu&#8217;il s&#8217;agisse de camps pour enfants ou d&#8217;\u00e9v\u00e9nements chouchous comme Art dans le parc et Block Party, la galerie cr\u00e9e des occasions o\u00f9 les gens de tous \u00e2ges rencontrent des talents locaux, nationaux et internationaux. Elle inspire une passion et un engagement envers l&#8217;accessibilit\u00e9 qui en ont fait un carrefour culturel de pointe reconnu dans le nord de l&#8217;Ontario.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/TAG-quoteFR.png\" alt=\"\" width=\"830\" height=\"202\" class=\" wp-image-25175 aligncenter\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon Jasmine, la participation au r\u00e9seau artsvest National offrait une occasion d&#8217;approfondir ses comp\u00e9tences de collecte de fonds tout en forgeant des liens avec des partenaires et des entreprises de la sc\u00e8ne locale. Cette d\u00e9marche a men\u00e9 \u00e0 la s\u00e9lection de la Galerie au programme ontarien d&#8217;artsvest R\u00e9gional. Jasmine \u00e9tait nouvelle dans son r\u00f4le en 2023. Elle a trouv\u00e9 le programme de mentorat particuli\u00e8rement utile, car il lui a permis d&#8217;apprendre directement aupr\u00e8s de mentores chevronn\u00e9es, Trish Matheson et Mary Ellen Davies, tout ce que comprend le r\u00f4le, de la compr\u00e9hension des propositions au suivi des r\u00e9alisations organisationnelles. Ce mentorat personnalis\u00e9 l&#8217;a aid\u00e9 \u00e0 mettre au point des strat\u00e9gies pratiques pour \u00e9tablir des partenariats tout en \u00e9conomisant du temps pr\u00e9cieux. Les fonds de contrepartie accord\u00e9s par artsvest se sont montr\u00e9s essentiels en raison de l&#8217;utilisation flexible qu&#8217;elle a pu en faire. Dans le cas de la Galerie, ces fonds ont aid\u00e9 \u00e0 couvrir une partie des co\u00fbts op\u00e9rationnels, un besoin primordial souvent exclu des subventions traditionnelles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;impact d&#8217;artsvest ressenti \u00e0 la Galerie va bien au-del\u00e0 de l&#8217;aspect financier. Avec le soutien et les ressources d&#8217;artsvest, le personnel dynamique de la Galerie s&#8217;est vu en mesure de donner de l&#8217;expansion \u00e0 des projets en cours et de cr\u00e9er de nouvelles opportunit\u00e9s. Par exemple, l&#8217;\u00e9t\u00e9 dernier, en partenariat avec Dory Perdomo, conservatrice \u00e0 la galerie Baupres de Mazatl\u00e1n, au Mexique, et \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 autonome de Sinaloa, TAG a accueilli l&#8217;\u00e9tudiante mexicaine Sylvana V\u00e1zquez Michel \u00e0 Haileybury, tout en envoyant deux \u00e9tudiants canadiens en arts \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger pour un \u00e9change culturel d&#8217;un mois. C&#8217;est l\u00e0 une magnifique illustration de l&#8217;effet du mentorat et des ressources qui ouvrent des portes et conduisent \u00e0 des initiatives innovatrices.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si des organismes envisagent de participer \u00e0 artsvest sans trop savoir si ce serait b\u00e9n\u00e9fique pour eux, le message de Jasmine ne laisse aucun doute\u00a0: \u00ab\u00a0Sautez sur l&#8217;occasion!\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Photos : Temiskaming Art Gallery<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h5>Partenaires et bailleurs de fonds<\/h5>\n<p>artsvest en Ontario est rendu possible gr\u00e2ce au Gouvernement du Canada, au Conseil des arts du Canada et au Conseil des arts de l&#8217;Ontario<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-1\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Canada-1.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"36\" class=\" wp-image-23768 aligncenter\" \/><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/CCC-F.png\" alt=\"\" width=\"410\" height=\"68\" class=\" wp-image-28474 aligncenter\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2015-OAC-logo-RGB-JPG.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16952 aligncenter\" width=\"268\" height=\"134\" \/><\/p>\n<\/div><\/div> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9tablir des connexions et renforcer la capacit\u00e9 avec artsvest \u00e0 la Galerie d&#8217;art du Temiskaming &nbsp; &nbsp; Communaut\u00e9 et cr\u00e9ativit\u00e9 vont de pair \u00e0 la Galerie d&#8217;art du Temiskaming. Jasmine Reil, directrice des projets de collecte de fonds, explique que<span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span><\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/temiskaming-art-gallery\/\">Lire plus de <span class=\"screen-reader-text\">Temiskaming Art Gallery<\/span><span class=\"meta-nav\"> &#8250;<\/span><\/a><\/div>\n<p><!-- end of .read-more --><\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"parent":17375,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/sidebar-with-CAS-tmp.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-27121","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Temiskaming Art Gallery - Business \/ Arts<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/temiskaming-art-gallery\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Temiskaming Art Gallery - Business \/ Arts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9tablir des connexions et renforcer la capacit\u00e9 avec artsvest \u00e0 la Galerie d&#8217;art du Temiskaming &nbsp; &nbsp; Communaut\u00e9 et cr\u00e9ativit\u00e9 vont de pair \u00e0 la Galerie d&#8217;art du Temiskaming. Jasmine Reil, directrice des projets de collecte de fonds, explique que&hellip;Lire plus de Temiskaming Art Gallery &#8250;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/temiskaming-art-gallery\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Business \/ Arts\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T18:50:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/TAGlogo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"632\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"654\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/temiskaming-art-gallery\/\",\"url\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/temiskaming-art-gallery\/\",\"name\":\"Temiskaming Art Gallery - Business \/ Arts\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/temiskaming-art-gallery\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/temiskaming-art-gallery\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/TAGlogo.png\",\"datePublished\":\"2025-09-25T14:46:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T18:50:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/temiskaming-art-gallery\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/temiskaming-art-gallery\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/temiskaming-art-gallery\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/TAGlogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/TAGlogo.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/temiskaming-art-gallery\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"artsvest\",\"item\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Temiskaming Art Gallery\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/\",\"name\":\"Business \/ Arts\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.businessandarts.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Temiskaming Art Gallery - Business \/ Arts","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/temiskaming-art-gallery\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Temiskaming Art Gallery - Business \/ Arts","og_description":"\u00c9tablir des connexions et renforcer la capacit\u00e9 avec artsvest \u00e0 la Galerie d&#8217;art du Temiskaming &nbsp; &nbsp; Communaut\u00e9 et cr\u00e9ativit\u00e9 vont de pair \u00e0 la Galerie d&#8217;art du Temiskaming. Jasmine Reil, directrice des projets de collecte de fonds, explique que&hellip;Lire plus de Temiskaming Art Gallery &#8250;","og_url":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/temiskaming-art-gallery\/","og_site_name":"Business \/ Arts","article_modified_time":"2026-02-04T18:50:28+00:00","og_image":[{"width":632,"height":654,"url":"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/TAGlogo.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/temiskaming-art-gallery\/","url":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/temiskaming-art-gallery\/","name":"Temiskaming Art Gallery - Business \/ Arts","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.businessandarts.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/temiskaming-art-gallery\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/temiskaming-art-gallery\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/TAGlogo.png","datePublished":"2025-09-25T14:46:39+00:00","dateModified":"2026-02-04T18:50:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/temiskaming-art-gallery\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/temiskaming-art-gallery\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/temiskaming-art-gallery\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/TAGlogo.png","contentUrl":"https:\/\/www.businessandarts.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/TAGlogo.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/temiskaming-art-gallery\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"artsvest","item":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/artsvest\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Temiskaming Art Gallery"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.businessandarts.org\/#website","url":"https:\/\/www.businessandarts.org\/","name":"Business \/ Arts","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.businessandarts.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27121"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29514,"href":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27121\/revisions\/29514"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.businessandarts.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}